Заглавная страница

Национальный Архив в Википедии

Архивное ведомство Финляндии приветствует Вас на информационно-образовательном портале Портти!

Что такое Национальный архив Финляндии?

Основными задачами Национального архива являются сохранение документального культурного наследия и способствование использованию архивных документов в научных целях. Национальный архив занимается научно-исследовательской и образовательной деятельностью в сфере архивного дела. Национальный архив находится в ведении министерства образования и культуры Финляндии. Основное руководство деятельностью Национального архива, как государственного учреждения, осуществляется в г. Хельсинки. Читальные залы Национального архива расположены также в городах Хямеенлинна, Йоэнсуу, Ювяскюля, Миккели, Оулу, Турку и Вааса. Саамский архив обслуживает посетителей в городе Инари.

Общий объем документов, хранящихся в Национальном архиве, составляет свыше 210 погонных километров стеллажа. В архиве находится на хранении более 1 760 000 карт и чертежей, более 52 000 000 документов предоставляется в оцифрованном виде через Электронный архив. Практически все архивные материалы доступны для пользователей. Исключение составляют документы, доступ к которым ограничен законодательством или договором с владельцем документов, передавшим их на хранение.

Содержание портала «Портти»

Информационно-образовательный портал «Портти» или т.н. ворота в архивы создан для ознакомления пользователей с источниками информации. Портал содержит описания фондов и дает информацию о том, где и как с этими документами можно ознакомиться. Все статьи, предлагаемые на на русском языке, касаются тех фондов и архивных коллекций, которые содержат документы по истории России и бывшего СССР.

Архивные документы по истории России и СССР

До 1809 года

В фондах Национального архива содержатся документы административных и судебных органов Выборгской губернии (так называемой Старой Финляндии), территории которой перешли от Швеции к России в 1721 году при заключении Ништадтского мира, а также в 1743 году при заключении Абоского мира. В 1812 году территория Выборгской губернии была присоединена к Великому Княжеству Финляндскому.

Помимо этого, имеются документы Камер-конторы и Юстиц-коллегии Лифляндских, Эстляндских и Финляндских дел, а также документы Правительствующего Сената, имеющие отношение к Старой Финляндии. Документы по финляндским делам были переданы из России в Финляндию в XIX веке. Основная часть документов составлена на русском и немецком языках.

Великое княжество Финляндское (1809 - 1917 гг.)

По итогам русско-шведской войны 1808 - 1809 гг. территория Финляндии, находившаяся с XIV века в составе Шведского королевства, была присоединена к Российской империи. Финляндские дела представлялись императору напрямую статс-секретарем (позже министром статс-секретарем) по делам Великого княжества Финляндского, который находился в Санкт-Петербурге. В Национальном архиве хранится архивный фонд статс-секретариата Великого Княжества Финляндского, а также фонд канцелярии Финляндского генерал-губернатора, являвшегося наместником императора в Великом княжестве. Значительная часть документов этих фондов составлена на русском языке.

Для въезда на территорию Российской империи подданным Великого княжества Финляндского был необходим паспорт. Выдачей паспортов занималась Финляндская паспортная экспедиция в Санкт-Петербурге. Документы паспортной экспедиции содержат личные данные и сведения о родственных связях многих финляндцев, проживавших на территории Российской империи. Основная часть документов составлена на русском языке.

Фонды Национального архива содержат и иные материалы, связанные с историей России. В их числе документы по финнам, служившим в русской армии, а также архивная коллекция «Русские военные документы». Коллекция состоит из документов русских войск, находившихся на территории Финляндии. Основная часть этих документов была передана в СССР в 1920-х годах.

Независимая Финляндия (период с 1917 года)

В фондах отложилось большое количество документов, связанных с событиями советско-финской войны 1939-1940 гг. (Зимней войны), а также советско-финской войны 1941-1944 гг. (Войны-продолжения). В Национальный архив был передан на хранение архивный фонд комиссии Красного Креста Финляндии по делам военнопленных. Фонд содержит обширную картотеку советских военнопленных, находившихся на территории Финляндии. Помимо картотеки, в фонде имеются свидетельства о смерти, документы военнопленных. Сведения о военнопленных, погибших на территории Финляндии, собраны в электронную базу данных «Судьбы военнопленных и интернированных в Финляндии 1939 -1955 гг.». Описание базы данных и правила по работе с перечнем составлены на русском языке.

В Национальном архиве хранятся документы лагерей военнопленных и оккупированных Финляндией территорий, включая списки населения.

Во время второй мировой войны в Финляндию было вывезено большое количество жителей Ингерманландии. На основе документов, связанных с этими событиями, была образована архивная коллекция «Документы по переселению населения в Финляндию во время второй мировой войны». Коллекция содержит учетные карточки переселенцев из Ингерманландии и Восточной Карелии.

Церковные архивы

В разное время в Национальный архив были переданы различные церковные документы. Центральными являются архивные документы евангелическо-лютеранских приходов Ингерманландии. Помимо этого, в Национальном архиве имеется коллекция «Necropolis Peterburgensis», содержащиая сведения о финляндцах, захороненных в XIX столетии на кладбищах Санкт-Петербурга и близлежащих территорий.

В Национальном архиве (г. Миккели) находятся архивные фонды Православной Церкви Финляндии, большая часть из которых предоставляется в открытом доступе. Основная часть подлинных документов Православной церкви Финляндии хранится в городе Миккели. Микрофильмированные документы доступны также к читальном зале Национального архива (г.Хельсинки), оцифрованные документы размещены в Электронном архиве.

Помимо этого, в Национальном архиве хранятся фонды солдатских приходов Великого княжества Финляндского, документы которых содержат информацию о находившихся в Финляндии солдатах и членах их семей.

Как ознакомиться с архивными материалами?

Размещенные на данном портале статьи рассказывают об основных архивных фондах, содержащих информацию о России и бывшем СССР. Со статьями можно ознакомиться пройдя по гиперссылкам, указанным в разделе «Архивные документы, касающиеся истории России». С другими фондами можно ознакомиться при помощи виртуальных архивных справочников, размещенных на сайте Национального архива. База архивных данных Vakka содержит информацию до единиц хранения включительно, а также пофондовые описания. Поиск по базе данных (документы, составленные на русском языке) возможен на русском языке.

Время работы всех читальныхе залов можно проверять на сайте Национального архива. Плата за работу с архивными документами не взимается. Обслуживание в читальных залах осуществляется на финском, шведском и английском языках. Открытый фонд специализированной библиотеки Национального архива доступен для пользователей в часы работы читальных залов Национального архива.

Научно-справочный отдел выполняет тематические запросы и выписывает справки на основании архивных документов. Услуги предоставляются физическим лицам, органам государственной власти и всем нуждающимся в информации по нахождению архивных сведений и копировании архивных документов. Национальный архив не занимается генеалогическими исследованиями.

Тематический запрос можно оправить почтой или по электронной почте на общий адрес электронной почты. Срок выполнения запроса зависит от его типа и общего объема работ, выполняемого научно-справочным отделом. Выполнение запросов и изготовление копий документов осуществляется на платной основе.

Как доехать до Национального архива (г.Хельсинки)?

Национальный архив располагается в центре Хельсинки, недалеко от Сенатской площади. Главное здание Национального архива находится по адресу Rauhankatu, 17.

Для поездки в Финляндию из России необходимо иметь действующий паспорт и визу.

Поездом в Хельсинки

Железнодорожное сообщение связывает Хельсинки с Санкт-Петербургом и Москвой. Более подробную информацию о железнодорожном сообщении между Финляндией и Россией можно получить на сайте финляндских государственных железных дорог. Поезда прибывают на железнодорожный вокзал, который находится в пешей доспупности от Национального архива.

Виртуальный гид по составлению маршрута движения в г.Хельсинки поможет выбрать правильное направление или номер трамвая.

Самолётом в Хельсинки

Международные рейсы, направляющиеся в Хельсинки, приземляются в аэропорту «Хельсинки – Вантаа» , откуда имеется прямая автобусная связь с железнодорожным вокзалом.

Кораблём в Хельсинки

Из Санкт- Петербурга можно прибыть также на корабле. Круизы организует Ст. Петер Лайн. В Хельсинки корабли прибывают в Западный порт. Добраться до Национального архива можно на такси, трамвае или метро.

Место нахождения и маршруты можно увидеть на карте

Контактные данные Национального архива Финляндии

Адрес общей электронной почты Национального архива Финляндии kirjaamo[@]arkisto.fi Контактные данные указаны на сайте. Запросы можно отправлять на финском, шведском, английском и русском языках.